Mirror
By-Sylvia Plath
Summary in Hindi
यहाँ दर्पण का आत्मकथात्मक खाता है। दर्पण को व्यक्त किया गया है इसमें दर्पण के उपयोग और कार्यों और गुणों को प्रकाश डाला गया है।
दर्पण खुद को चांदी (एक पारदर्शी ग्लास के पीछे चांदी के कोटिंग या फिल्म के साथ) सफेद करता है। यह निर्दोष है यह इसके सामने हर छवि को दर्शाता है इसकी उत्कृष्ट गुणवत्ता यह है कि वह चीजों और व्यक्ति को ईमानदारी से दर्शाती है। इसमें पक्षपाती या व्यक्तिगत राय नहीं है जो भी देखता है उसे एक बार में ले जाता है। इसमें कोई व्यक्तिगत पसन्द या नापसंद नहीं है और कोई पूर्वाग्रह नहीं है यह क्रूर या क्रूर नहीं है यह केवल उद्देश्य और सच्चा है यह भावनात्मक रूप से किसी भी व्यक्ति के साथ शामिल नहीं है।
दर्पण को भगवान की आंख कहा जा सकता है क्योंकि यह आपको सभी चारों कोणों से बिल्कुल देखता है। ज्यादातर समय यह अकेला होता है एक दीवार पर लटका, यह विपरीत दीवार को देखने या प्रतिबिंबित रहता है दीवार को उस पर कुछ बिंदुओं से गुलाबी रंग दिया गया है। यह इस पर इतने लंबे समय के लिए विचार कर रहा है, कि दीवार अपने दिल का एक हिस्सा बन गई है यह चिंतन, हालांकि, कभी-कभी परेशान होता है जब कुछ चेहरे इससे पहले दिखाई देते हैं और अंधेरे को दृश्य को रोकता है।
दर्पण एक झील या पानी का एक पूल बन गया है एक महिला अपनी गहराई में सही ढंग से पता करती है कि वह अब कैसा दिख रही है। वह बूढ़ा हो रही है वह उसे वापस दर्पण में बदल देती है और मोमबत्तियों या चंद्रमा का सामना करती है। ये उसे उसकी उम्र और सुंदरता का एक झूठा विचार देते हैं। वे झूठ बोलते हैं और उसे वापस बहुत सच्चाई से गुमराह करते हैं। वह आँसू में फट पड़ती है उसके दर्पण के असर वाले हाथ आंदोलन या हिलते हैं क्योंकि वह अपनी अग्रिम उम्र से बहुत परेशान हैं।
आईने में महिला के करीबी दोस्त हैं। वह प्रतिबिंब में प्रतिबिंब को एक दिन में कई बार देख रहा था। हर सुबह वह दिखने वाली ग्लास से पहले दिखाई देती है क्योंकि वह एक बार एक खूबसूरत महिला थी। अब वह अपनी दर्पण छवि में एक बूढ़ी औरत को देखती है दर्पण ने एक युवा लड़की से एक बूढ़ी औरत को उसके परिवर्तन को देखा है। वह अब भयभीत है। उसका अपना चेहरा कुछ बदसूरत मछली की तरह डराता है
By-Sylvia Plath
यहाँ दर्पण का आत्मकथात्मक खाता है। दर्पण को व्यक्त किया गया है इसमें दर्पण के उपयोग और कार्यों और गुणों को प्रकाश डाला गया है।
दर्पण खुद को चांदी (एक पारदर्शी ग्लास के पीछे चांदी के कोटिंग या फिल्म के साथ) सफेद करता है। यह निर्दोष है यह इसके सामने हर छवि को दर्शाता है इसकी उत्कृष्ट गुणवत्ता यह है कि वह चीजों और व्यक्ति को ईमानदारी से दर्शाती है। इसमें पक्षपाती या व्यक्तिगत राय नहीं है जो भी देखता है उसे एक बार में ले जाता है। इसमें कोई व्यक्तिगत पसन्द या नापसंद नहीं है और कोई पूर्वाग्रह नहीं है यह क्रूर या क्रूर नहीं है यह केवल उद्देश्य और सच्चा है यह भावनात्मक रूप से किसी भी व्यक्ति के साथ शामिल नहीं है।
दर्पण को भगवान की आंख कहा जा सकता है क्योंकि यह आपको सभी चारों कोणों से बिल्कुल देखता है। ज्यादातर समय यह अकेला होता है एक दीवार पर लटका, यह विपरीत दीवार को देखने या प्रतिबिंबित रहता है दीवार को उस पर कुछ बिंदुओं से गुलाबी रंग दिया गया है। यह इस पर इतने लंबे समय के लिए विचार कर रहा है, कि दीवार अपने दिल का एक हिस्सा बन गई है यह चिंतन, हालांकि, कभी-कभी परेशान होता है जब कुछ चेहरे इससे पहले दिखाई देते हैं और अंधेरे को दृश्य को रोकता है।
दर्पण एक झील या पानी का एक पूल बन गया है एक महिला अपनी गहराई में सही ढंग से पता करती है कि वह अब कैसा दिख रही है। वह बूढ़ा हो रही है वह उसे वापस दर्पण में बदल देती है और मोमबत्तियों या चंद्रमा का सामना करती है। ये उसे उसकी उम्र और सुंदरता का एक झूठा विचार देते हैं। वे झूठ बोलते हैं और उसे वापस बहुत सच्चाई से गुमराह करते हैं। वह आँसू में फट पड़ती है उसके दर्पण के असर वाले हाथ आंदोलन या हिलते हैं क्योंकि वह अपनी अग्रिम उम्र से बहुत परेशान हैं।
आईने में महिला के करीबी दोस्त हैं। वह प्रतिबिंब में प्रतिबिंब को एक दिन में कई बार देख रहा था। हर सुबह वह दिखने वाली ग्लास से पहले दिखाई देती है क्योंकि वह एक बार एक खूबसूरत महिला थी। अब वह अपनी दर्पण छवि में एक बूढ़ी औरत को देखती है दर्पण ने एक युवा लड़की से एक बूढ़ी औरत को उसके परिवर्तन को देखा है। वह अब भयभीत है। उसका अपना चेहरा कुछ बदसूरत मछली की तरह डराता है
Comments
Post a Comment