THE LABURNUM TOP
By-Ted Hughes
Summary in Hindi
यह खूबसूरत कविता बताती है कि कैसे एक छोटा सा पक्षी शांत और नींद से लैबरुम के पेड़ के ऊपर रोमांचकारी अनुभव में जागता है। वह पेड़ को शांत और अकेला रूप में छोड़ रहा था क्योंकि यह था,
यह सितंबर था। एक दोपहर लैबरूमम का पेड़ चुप और अभी भी पीले सूरज की रोशनी में था। इसके पत्ते पीले रंग की ओर बढ़ रहे थे। अचानक एक गोल्डफिंक एक शाखा के अंत तक चले गए। यह शब्दावली थी और एक छिपकली की तरह सतर्क था जल्दी से पेड़ की मोटी पत्तियों में प्रवेश किया। यह गाना शुरू कर दिया और उसके पंखों को उकसाने लगा। पूरे पेड़ उत्तेजना के साथ दांत लग रहा था। फिर एक बार फिर यह एक ब्रंच के अंत में आया। यह एक वॉर्बलिंग सीटी लग रहा था फिर यह विशाल आकाश में उड़ गया।
लैबरूमम पेड़ को शांत और अभी भी छोड़ दिया गया था, क्योंकि गोल्डफ़िंक ने इसका दौरा किया था।
By-Ted Hughes
यह खूबसूरत कविता बताती है कि कैसे एक छोटा सा पक्षी शांत और नींद से लैबरुम के पेड़ के ऊपर रोमांचकारी अनुभव में जागता है। वह पेड़ को शांत और अकेला रूप में छोड़ रहा था क्योंकि यह था,
यह सितंबर था। एक दोपहर लैबरूमम का पेड़ चुप और अभी भी पीले सूरज की रोशनी में था। इसके पत्ते पीले रंग की ओर बढ़ रहे थे। अचानक एक गोल्डफिंक एक शाखा के अंत तक चले गए। यह शब्दावली थी और एक छिपकली की तरह सतर्क था जल्दी से पेड़ की मोटी पत्तियों में प्रवेश किया। यह गाना शुरू कर दिया और उसके पंखों को उकसाने लगा। पूरे पेड़ उत्तेजना के साथ दांत लग रहा था। फिर एक बार फिर यह एक ब्रंच के अंत में आया। यह एक वॉर्बलिंग सीटी लग रहा था फिर यह विशाल आकाश में उड़ गया।
लैबरूमम पेड़ को शांत और अभी भी छोड़ दिया गया था, क्योंकि गोल्डफ़िंक ने इसका दौरा किया था।
Comments
Post a Comment